« … я сделал серьезную ошибку, впустив на первые страницы своих родных»

0907049дарреллДаррелл Д.
Моя семья и другие звери/ Д. Даррелл; пер. с англ. Л. А. Деревянкиной, Л. Жданова; авт. предисл. В. Флинт.- М.: Мир, 1982.- 343 с.: ил.

 

Книга «Моя семья и другие звери» – это юмористическая сага о детстве будущего знаменитого зоолога и писателя на греческом острове Корфу, где его экстравагантная семья провела пять блаженных лет. Юный Джеральд Даррел делает первые открытия в стране насекомых, постоянно увеличивая число домочадцев. Он принимает в свою семью черепашку Ахиллеса, голубя Квазимодо, совенка Улисса и многих, многих других забавных животных, что приводит к большим и маленьким драмам и веселым приключениям.

« Моя семья и другие звери» — о жизни семьи Дарреллов на греческом острове Корфу, первая книга из посвященной этому трилогии. Две последующие книги — «Птицы, звери и родственники» и «Сад богов». Все три книги великолепны, прекрасные описания, любовь автора ко всему живому ощущается прямо кожей, и , конечно, настоящий английский юмор, который делает все книги Даррелла неподражаемыми. Очень рекомендую прочесть и тем, кто любит животных, и тем, кто любит их не слишком — может, ваше отношение к ним изменится!!!»


 «Это те книги («Моя семья…», «Птицы, звери…», «Сад богов»), которые можно читать и перечитывать из любого места и сколько угодно раз. Шел мимо книжного шкафа, взгляд упал на «Птицев-зверев», вытащил, открыл, и как в детстве — пропал на час»

 

«Прочитала первую его книгу в 12 лет, от скуки взяла ее с собой в поезд. Нечего и говорить, что потом всю купе побаивалось истерички, которая смеется чуть не до потери сознания над книгой. Прекрасный язык, тонкое чувство юмора, интересные наблюдения за животными и не только — все это сделало произведения Даррелла просто незабываемыми»